Schüler engagieren sich für ehemalige Zwangsarbeiter und andere NS-Opfer im Osten Europas.

Seit dem Start des Projektes „Schüler helfen ehemaligen Zwangsarbeitern und anderen NS-Opfer in Kiew, Minsk und Moskau“ Anfang dieses Jahres und dem Start dieser Internetseite im Mai hat sich viel getan. Die Aktivitäten der Schülerinnen und Schüler haben spürbar zugenommen. Letzter Höhepunkt war das Sommerseminar in Odincovo bei Moskau.

Auf unserer Internetseite hat sich dies jedoch nur wenig widergespiegelt. So war eine völlige Neugestaltung angesagt. Jetzt ist der Umbau der deutschen Sprachversion soweit abgeschlossen, dass wir ihn ins Netz stellen konnten. Trotzdem bleibt noch viel zu tun, bis die Seiten wirklich „stimmen“.

Die russische Sprachversion wird zukünftig von Schülerinnen und Schülern aus Kiew, Minsk und Moskau gestaltet. Noch zeigt sie sich deshalb im alten Layout.

Teilnehmer des Sommerseminars im Park des Sieges in Moskau.

Inhaltlich werden sich die beiden Sprachversionen nicht unterscheiden, aber sie werden sich optisch unterschiedlich präsentieren. Und alle neuen Informationen werden ins Netz gestellt, auch wenn sie noch nicht übersetzt wurden. Wir verzichten also nicht auf Übersetzungen, opfern diesem Bestreben aber nicht mehr die Aktualität.

Ausdrücklich bitten wir Schülerinnen und Schüler, aber auch ihre Lehrerinnen und Lehrer, sich für das Projekt und seine Internetseite zu engagieren. Gerne veröffentlichen wir auch eure bzw. Ihre Briefe, Texte, Bilder. (Aus rechtlichen Gründen müssen wir allerdings darauf hinweisen, dass die letzte Entscheidung für eine Veröffentlichung bei uns, dem Verein KONTAKTE-KOHTAKTbI e.V., liegt.)

Zum Seitenanfang

Gefördert von

• 
• 
• 
•